Oficina Pensioen San Nicolas ta Habri Bek 1 Februari

Debi na circumstancianan for di nos alcanso temporalmente nos a cera nos oficina di Pensioenen na San Nicolas. Entrante 1 februari 2020 e oficina di Pensioenen ta habri bek na San Nicolas. Te cu 1 februari por acudi solamente na nos Departamento di Pensioenen na Vondellaan 21.

Nos ta ofrece nos disculpa pa cualkier molester cu esaki por a causa.

Posted in Pensioen | Tagged , , , , ,

Feliz Dianan di Fiesta

SVb ta desea henter comunidad di Aruba feliz Dianan di Fiesta 2019 y un prospero Aña Nobo 2020!

Posted in Organisacion | Tagged , , ,

Ceramento di Oficinanan di SVb Durante Dianan di Fiesta

En conexion cu celebracion di Aña Nobo, tur oficina di SVb ta cera pa publico riba e siguiente dianan:

• Dialuna 30 di december 2019 entrante 12:00 PM
• Diamars 31 di december 2019 henter dia
• Diaranson 1 di januari 2020 henter dia
• Diahuebs 2 di januari 2020 henter dia

Riba e dianan aki por notifica AO (meld ziek) online tur dia mediante nos website www.svbaruba.org/ao.
Notificacion di AO mediante 527-2782 riba e dianan aki ta limita pa e orarionan entre 7:00 am te cu 11:00 am. Riba prome di januari 2020 SVb ta full cera y no tin servicio na telefon 527-2782. Diabierna 3 januari 2020 tur oficina di SVb ta habri na e orario normal atrobe.

E ceramento no ta afecta e sistemanan riba e website di SVb.

 

Posted in Organisacion | Tagged , ,

Ceramento di Oficinanan di SVb Durante Dianan di Fiesta

En conexion cu celebracion di Pasco di Nacemento y di Aña Nobo, tur oficina di SVb ta cera pa publico riba e siguiente dianan:

• Diamars 24 di december 2019 henter dia
• Diaranson 25 di december 2019 henter dia
• Diahuebs 26 di december 2019 henter dia
• Dialuna 30 di december 2019 entrante 12:00 PM
• Diamars 31 di december 2019 henter dia
• Diaranson 1 di januari 2020 henter dia
• Diahuebs 2 di januari 2020 henter dia

Riba e dianan aki por notifica AO (meld ziek) online tur dia mediante nos website www.svbaruba.org/ao.
Notificacion di AO mediante 527-2782 riba e dianan aki ta limita pa e orarionan entre 7:00 am te cu 11:00 am. Riba dia 25 y 26 di december 2019 ademas riba prome di januari 2020 SVb ta full cera y no tin servicio na telefon 527-2782. Diabierna 3 januari 2020 tur oficina di SVb ta habri na e orario normal atrobe.

E ceramento no ta afecta e sistemanan riba e website di SVb.

 

Posted in Organisacion | Tagged , ,

Aumento Pensioen di Biehes, Viuda/Viudo y Huerfano

Banco di Seguro Social, SVb, ta informa cu Conseho di Minister, riba proposicion di Minister di Turismo, Salud Publico y Turismo Dangui Oduber, a dicidi di aumenta e pensioennan di biehes di siguiente forma entrante 1 di januari 2020:

  • Pensioen pa soltero ta aumenta di Afl. 1.132,- pa Afl. 1.157,- florin.
  • Pensioen pa pareha ta aumenta di Afl. 1.906,- pa Afl. 1.948,- florin.
  • Pensioen dividi pa pareha ta aumenta di Afl. 953,- pa Afl. 974,- florin.

E pensioennan pa huerfano y vuido ta keda adapta cu e mesun porcentahe.

Ta recorda cu pensioen pa e luna di januari 2020 ta keda paga dia 27 di December 2019.

 

Posted in Pensioen | Tagged , , ,

Fechanan Pago di Pensioen 2020

Pensioen di biehes (AOV) y pensioen di viudo y huerfano (AWW) lo keda paga durante aña 2020, riba e siguiente fechanan:

– pensioen di januari: 27 di december 2019
– pensioen di februari: 31 di januari 2020
– pensioen di maart: 28 di februari 2020
– pensioen di april: 1 di april 2020
– pensioen di mei: 30 di april 2020
– pensioen di juni: 1 di juni 2020
– pensioen di juli: 1 di juli 2020
– pensioen di augustus: 31 di juli 2020
– pensioen di september: 1 di september 2020
– pensioen di october: 1 di october 2020
– pensioen di november: 30 di october 2020
– pensioen di december mas bonus di Pasco: 1 di december 2020

– pensioen di januari 2021: 28 di december 2020

Posted in Pensioen | Tagged , , , , , ,

Dokternan di SVb a Ricibi Diploma di Specialista den Salud Ocupacional

Diabierna 29 di november directeur di SVb den presencia di miembronan di Raad van Toezicht & Advies SVb, Minister di Salubridad Publico Sr. Dangui Oduber ademas coleganan di SVb a presenta na Hyatt Place, unda 7 dokter di SVb a ricibi nan diploma di Specialista den Salud Ocupacional (Arts voor Arbeid & Gezondheid Aruba). Esaki ta un primicio, unda pa prome biaha na Aruba ta otorga un diploma di educacion profesional di specialisacion den ramo di medicina.

Minister ademas directeur a splica cu e proceso aki tabata un largo, pero cu na final SVb awo y den futuro lo sigui saca probecho di e estudio aki, cual sigur lo continua cu graduadonan nobo otro aña caba. Asina na Aruba mes SVb ta aporta na e profesionalisacion di nos mediconan na Aruba, cu anterior kizas no por a specialisa nan mes den e ramo aki na Aruba, pero mester a bay Hulanda pa por a ricibi e estudio aki. E estudio aki ta un iniciativa di SVb cu a logra esaki den cooperaciobn cu e instituto Hulandes NSPOH (Netherlands School of Public and Occupational Health).

SVb ta felicita tur nos coleganan dokter kende a sacrifica hopi di nan tempo pa por a finalisa e estudio aki, cual nan a inicia na aña 2016 caba. Un pabien grandi ta bay na nos 7 dokternan cu a gradua awe como Specialista den Medicina Ocupacional: Dr. Christian Mejia, Dr. Viviana Bustos, Dr. Melissa de Cuba, Dr. Flavia Pinedo, Dr. Guaicaipuro Jimenez, Dr. Miguel Genser y Dr. Myron Genser.

Posted in Organisacion | Tagged , , , , ,

Diabierna 29 november, parti merdia Callcenter y Administracion Medico di SVb ta cera

En conexion cu actividadnan interno nos Callcenter y Administracion Medico ta cera riba diabierna 29 di november 2019, entrante 12:00 PM merdia. Por haci uso di nos website pa Notifica AO online: www.svbaruba.org/ao. Notificacion di AO (meld ziek) mediante telefon 527-2782 diabierna merdia no ta posibel. Tambe no tin control medico despues di 12:00 PM.

E sistemanan online di SVb no lo ser afecta pa e ceramento di e callcenter.

Nos ta ofrece nos disculpa pa e inconveniencia aki.

Posted in Organisacion | Tagged , , , ,

Sesion di Informacion MiSVb 2.0

Riba 15 di november SVb a introduci su ultimo version di e portal, MiSVb 2.0. Tur doño di trabao ta cordialmente invita pa asisti na un sesion di informacion unda representantenan di SVb ta bay duna un demonstracion riba e sistema aki y duna un splicacion con pa maneha bo cuenta riba e portal.

Fecha:        Diamars 3 december 2019

Sesion 1:    9:00 a.m. – 10:00 a.m. of

Sesion 2:    2:00 p.m. – 3:00 p.m.

Location:    ATIA – Pedro Gallegostraat 6, Dakota

Por registra pa un di e dos sesionnan via info@atiaruba.org of yama 582-7593. Por fabor tene cuenta cu cuponan ta limita.

Posted in Organisacion | Tagged , , , , ,

Diaranson SVb ta cera 2:00 PM

En conexion cu actividadnan interno, diaranson 27 di november, merdia entrante 2:00 PM henter SVb ta cera pa publico. Durante e oranan aki nos callcenter y otro liñanan di telefon tambe ta cera.

E ceramento no lo afecta nos website of sistemanan online. Nos ta pidi nos desculpa pa cualkier inconveniencia cu esaki por causa.

Posted in Organisacion | Tagged , , , , ,